vendredi 30 mars 2012

Musique de film

Vous avez été nombreux à avoir apprécié la musique du film "Tous les soleils "et de ce fait à vouloir savoir quelle musique accompagnait l'histoire de ces personnages si attachants tout au long du film. Il s'agit d'une compilation de tarentelles et de musique traditionnelle italienne, interprétées par Christina Pluhar et son groupe L'Arpegiatta:

"La Tarantella: Antidotum Tarantulae", L'Arpegiatta, Christina Pluhar.


Nous vous invitons à lire un passage d' un entretien avec Philippe Claudel, le réalisateur du film et écrivain français, dans lequel il explique pour quelles raisons il a choisi cette belle musique italienne du XVII ième siècle:
La musique est l’un des personnages du film. Que pouvez-vous nous dire de la Tarentelle que l’on connaît finalement assez peu en France ?
C’est une musique traditionnelle du sud de l’Italie, censée guérir la piqûre de la tarentule, qui redonne de l’énergie à ceux que le venin a affaiblis, qui tente d’extirper la mélancolie des âmes chagrines, qui essaye de calmer les fiévreux, les possédés. Le sujet du film est né du cadeau que m’ont fait, il y a quelques années, des amis en m’offrant le disque de l’Arpeggiata. Il y a une telle magie dans cette musique, un côté tellement charnel, sensible et humain. Les Tarentelles recouvrent toutes les émotions : la joie, la tristesse, la sérénité, l’allégresse… Cette musique m’a inspiré assez vite un personnage de professeur de musique baroque qui vit à Strasbourg.

L'acteur italien, Stefano Accorsi , ne s'est pas fait doubler et c'est lui qui chante à la fin du film avec le groupe L'Arpegiatta ce chant si émouvant Silenzio d'amuri:


Sur la pochette du CD, nous retrouvons une toile d'araignée, ne vous y laissez pas prendre et surtout ne vous faites pas pîquer! Dans ce cas, il vous faudra vite chanter ou fredonner une tarentelle.
La carpinese



mercredi 21 mars 2012

Articles de presse SAP 12 03 B



L'actualité au quotidien
Cliquez sur le niveau de votre choix pour retrouver les articles de presse exposés à la bibliothèque SAP:




Nivel Básico

Nivel Intermedio

Nivel Avanzado

dimanche 18 mars 2012

Grand écran à l'EOI

Grand écran à l'EOI
mars 2012


mercredi 14 mars 2012

Intouchables


CINE ARAGONIA

Projection du film en version originale, sous-titré en espagnol.


Réalisation: Eric Toledano et Olivier Nakache
Avec: François Cluzet et Omar Sy
Date de sortie: 2 novembre 2011










Le film raconte une histoire d'amitié entre deux hommes issus de milieux différents: Philippe (François Cluzet), aristocrate parisien devenu tétraplégique à la suite d'un accident de parapente, a engagé un jeune de banlieue, d'origine sénégalaise, Driss (Omar Sy), tout juste sorti de prison, comme "auxiliaire de vie", bien qu'il n'ait aucune formation particulière.

Une histoire touchante qui mélange drame et comédie et où les deux héros victimes d'un handicap physique ou social ont séduit le public français. Avec plus de 19 millions d'entrées, le film a battu des records, se classant derrière Bienvenue chez les Ch'tis et Titanic, qui occupent respectivement les nº2 et nº1 du box-office français. Par ailleurs, cette comédie a reçu de nombreux prix et nominations : Omar Sy a décroché le César 2012 du meilleur acteur pour son rôle dans le film.

Une histoire vraie, inspirée de faits réels : la vie de Philippe Pozzo di Borgo, auteur du livre "Le Second souffle", et de sa relation avec Abdel, son aide à domicile.

mercredi 7 mars 2012

Articles de presse SAP 12 03 A



L'actualité au quotidien
Cliquez sur le niveau de votre choix pour retrouver les articles de presse exposés à la bibliothèque SAP:




Nivel Básico

Nivel Intermedio

Nivel Avanzado

lundi 5 mars 2012

Les Victoires de la Musique 2012


Les 27èmes Victoires de la Musique ont été décernées le samedi 3 mars au Palais des Congrès de Paris. Des récompenses pour des chanteurs et chanteuses produits en France lors de l'année écoulée.

Voici les principaux lauréats

Artiste interprète masculin
Hubert-Félix THIEFAINE



Artiste interprète féminine
Catherine RINGER




Artiste révélation du public
ORELSAN



Artiste révélation scène
BRIGITTE



Chanson originale
« Jeanne » - Laurent VOULZY
Auteur/Compositeur : Alain SOUCHON/Laurent VOULZY



Vidéo-Clip
« La Seine » - Vanessa PARADIS & M
Réalisateur : Bibo BERGERON